美人鱼的吟唱 是哪国的歌曲? 求歌词及翻译。

时间:2024-06-19 07:09 作者:admin 分类:一日游 浏览:0

美人鱼的吟唱 是哪国的歌曲? 求歌词及翻译。

浅拨的吉他和着柔和的合成器响起,一个恬静的女声婉婉如丝地开始了中世纪般的颂咏,中间夹杂着提琴迷幻般的弦律,和弦上的音符如流水荡涤了时间,低吟浅唱间直带人进入悠悠的幻境……有如冬夜烤着炉火,依窗静立,看着窗外稀稀疏疏飞舞飘扬的白雪,思绪早已随雪飘散……天堂鸟般的声音,引领罪恶的灵魂都能在祈祷中升华!

这就是德国中古乐队Adaro的一首歌——

Adaro 德国的中世纪实验民谣乐队。乐队的作品不仅传承了

日尔曼民族所特有的气质,更融合了苏格兰风笛及现代电子元素于曲中。

选的这首Es Ist Ein Schnee Gefallen有着很美妙的女声,

在整张专辑欢快的曲风中,这首节奏轻缓的歌可以说是一支

独秀。女主唱的声音如海妖般妩媚且华丽,让我从一开始便

沉浸于那片蔚蓝的海中,无法自拔......

这首Es ist ein Schnee gefallen(德语:下雪了)选自乐队2004年新专辑Schlaraffenland(德语:天堂),是一首13世纪流行于南德巴伐利亚地区的传统民谣。

乐队简介:Adaro是男声为主的乐队,女主唱Konstance在每张专辑中虽然献声不多,但只要她一出场就令人惊艳。不染纤尘、清醇婉转的歌喉足以叫每个听者都为之沉醉。ADARO本意是ANCIENT DANCE AND ROCK N` ROLL的缩写。他们追求一种古代舞蹈音乐和现代摇滚音乐的融合;ADARO还有个意思是西南太平洋群岛上的美拉尼西亚人神话传说中的美人鱼。不同于性感的美人鱼的是,ADARO在美拉尼西亚人眼里是一种危险的生物,他们会用飞鱼袭击人类,使他们昏迷不醒甚至死亡。

神秘而优美

Adaro是传说中的一种美人鱼

你可以在西南太平洋群岛的一片暗黑礁石上

看见她们美丽透明的身影

歌声来自远古

或者比远古更远处

来自自然,来自天空

来自凡灵不可能到达甚至预知的时空

纯洁而危险

这样的声音

是过目不忘的风景

注定要让人流连往返

当她们在礁石上放歌的时候

海面平静,阳光温暖

路过的水手是要触礁送命的

《Es ist ein Schnee gefallen》

Es ist ein Schnee gefallen, 当那雪落下时

und es ist doch nit Zeit:时间不再停留

Man wirft mich mit dem Ballen,当雪如球般涌向我

der Weg ist mir verschneit.我已深陷积雪中

Mein Haus hat keinen Giebel, 家无梁楣

es ist mir worden alt.旧舍难掩凄凉

Zerbrochen sind die Riegel,门闩也亦断亦碎

mein Stübelein ist mir kalt.小屋难奈严寒

Ach Lieb, lass dich erbarmen, 哦亲爱的,请怜惜我吧

da? ich so elend bin我此时多么柔弱

Und schleu? mich in dein Arme: 快带我入你的怀中

So f?hrt der Winter hin. 迫使那寒冬逃亡。

Es ist ein Schnee gefallen, 当那雪落下时

und es ist doch nit Zeit:时间不再停留

Man wirft mich mit dem Ballen,当雪如球般涌向我

der Weg ist mir verschneit.我已深陷积雪中

Mein Haus hat keinen Giebel, 家无梁楣

es ist mir worden alt.旧舍难掩凄凉

Zerbrochen sind die Riegel,门闩也亦断亦碎

Ach Lieb, lass dich erbarmen, 哦亲爱的,请怜惜我吧

da? ich so elend bin我此时多么柔弱

【亲 我觉得你要找的是这首歌】

今年暑假,英国伦敦的汤姆准备去中国上海找网友东东玩.读图,回答问题.(1)英国伦敦的汤姆准备了行程

(1)A是欧洲,B是大西洋,C是印度洋,①是苏伊士运河,是亚洲与非洲的分界线,②是马六甲海峡,沟通太平洋与印度洋;

(2)图1中大部分地区位于东半球.

(3)图2中伦敦和上海的气候共同特征是冬季气温都在0℃以上,伦敦属于温带海洋性气候,上海属于亚热带季风气候.

(4)A图所示的是荷兰的风车,B图所示的是悉尼歌剧院,C图所示的是伦敦塔桥,D图所示的是法国的埃菲尔铁塔.

故答案为:

(1)欧;大西;苏伊士;印度;马六甲;

(2)东;

(3)冬季气温都在0℃以上;

(4)C.

上一篇:太原一日游最佳去处
下一篇:重庆周边地方5月份旅游哪些好?

猜你喜欢

  • 恩施大峡谷到梭布垭石林多远

    88.7公里。根据查询百度地图显示,恩施大峡谷位于湖南省北部,梭布垭石林位于湖南省北部,两地相距88.7公里,驾车前往需要1小时。 为你找到以下出行方式和路线(包含距离、时间及

    2024年06月09日
    0
  • 青岛自驾游攻略,暑假开车带全家人去青岛玩,有比较省心的路线吗?如题 谢谢了

    你好,青岛自驾游攻略,青岛能玩的地方挺多的,相对不是很集中,你到青岛旅游自游网上看看有一个最美青岛一票通,很适合一家人自驾游的。一票通线路:游船(中苑码头)——栈

    2024年05月28日
    0
  • 成都到乐山大佛一日游

    一、成都到乐山大佛一日游 一般都到肖坝车站,在肖坝坐13路公交直接到大佛,在大佛后门下车(你上车就给司机说到了喊声蛮),可以买学生票,学生票好像45,如果有乐山师院的学

    2024年06月10日
    0
  • 沈阳一日游,去哪比较好?

    沈阳棋盘山风景区。 棋盘山景区是沈阳市内的一处著名景点,拥有美丽的自然风景和丰富的文化底蕴。在秋天,枫叶红遍整个山丘,给人一种宁静而美好的感觉。 冬季还可以滑雪,感

    2024年05月25日
    0
  • 想去贵州比较好的景点玩一次

    建议参加当地的旅行社一日游,这样比较合适。价格也公道。 总的来说,贵州只有黄果树瀑布值得去。 对了,一日游的价格大概在250元左右,包含门票和车费和导游费,算起来也合适

    2024年05月29日
    0