坡芽歌书是怎么影响富宁路旅游量的
一、坡芽歌书是怎么影响富宁路旅游量的
坡芽歌书是流传在云南省富宁县壮族地区,以原始的图画文字将壮族民歌记录于土布上的民歌集。它是迄今为止发现的唯一用图画文字记录民歌的文献,由 81个图画文字构成,笔法简洁、形象,每一个图画文字代表一首歌。这是一部迄今为止发现的用古老形态记录民歌的歌曲,它集中了壮族民歌的精华,承载着壮乡儿女天籁欢歌般的情爱密码,是壮族最优美的篇章。2006年年由学者在云南省文山壮族自治州富宁县境内发现整理成《中国富宁壮族坡芽歌书》于2009年正式出版发行。
二、什么是坡芽歌书
坡芽歌书总数只有81个图符吗?每首歌只有一个图符吗?每个图符只有一种解读吗?
坡芽歌书图符形体相对固定,可以重复使用;但在使用与解读中也存在一些问题。如:
1.同名异歌。拿歌书图符给邻近其他地方的壮族看,能识读并唱出相应名物的歌;但要注意,例如月亮歌不只一首。
2.同符异读。图符解读的不确定性:如第2个图符(见图7)是星星还是石头?因为第1个符号是月亮,很容易想到星星。我们看到最早翻译的手稿就译成了星星。其实是小石头堆。
3同符歧义。这也是解读的不确定性。如第78个图符(见图8)田地,“若得妹为妻,无田我垦地,旱糯香又粘。”歌书原意为“只要我们在一起,没有田,种地也可以幸福。”但孤立只看这个图,也可以解释为“又有田又有地。”即一图多解,一符多义。
4.同义异符。反过来讲,一首歌的图符也不尽相同,也就是说,坡芽歌书也存在“异体字”。笔者见到几个版本,大同小异,如第66图符(见图9、10)房屋等,这些不影响交际。但第67图符(见图11)(笔者手中的)(见图12)(网上的),就很容易发生歧义。前者据唱词译为“马缰绳相扭,银钮把衣扣,我俩讲相爱,谁个来干涉?”而据后者有解释作“男女主人公骑在马上,奔向自由,去领略自由恋爱的甜蜜。”
5.同符异构。有时,一个图符可以解读为词组,也可以解读为句子:第29图符(见图5)晕死的人1想哥妹厥昏(爱哥揪心痛,想哥妹厥昏。妹死席上横,昏死七八天。……想哥又复活)。
这些问题正是用图符手段标记民歌的特点所决定。因此,这种引导字、关键词式的标记法,编码与解码要有约定性,即唱歌内容是约定俗成的。
那么,坡芽歌书流行地区、使用范围有多大?81个图符之外还有其他符号吗?
坡芽歌书流行于坡芽村及周边几个乡镇十几个村庄的壮族社群中。据刘冰山、黎盛根讲,他们坡芽歌书专题组曾做过以坡芽村为圆心,以10公里为半径,向外进行流传范围的调查。多数老歌手特别是女歌手都曾普遍使用图画符号记录山歌,识别出的80%左右与歌书所载山歌内容相符。笔者访问的当地壮歌专家也说,早在2004年组织民歌大赛时,就有歌手用其记录壮族民歌。常常偷偷从口袋里拿出来看看。我们访问当地一些从事宗教活动的摩公,他们说从前的用书上也有类似图符。农丽英也为笔者画了一些图符。其中有歌书“异体字”,也有标记其他事情的符号。
三、陵川王莽岭景区的景区交通
1、北京(京珠高速)-河南辉县(辉陵二级公路)-陵川-景区; 2、北京(太旧高速)-太原(二广高速)-高平(陵沁高速)-陵川-景区; 3、天津-保定-石家庄-邯郸(高速)-长(治)陵(川)二级公路-陵川-景区; 4、西安(一级公路、风运高速)-山西运城-阳城(阳晋高速)-晋城(晋陵一级公路)-陵川-景区; 5、郑州(京珠高速)-焦作(焦晋高速)-晋城(晋陵一级公路)-陵川-景区;
景区开放时间:8:00—18:00
四、湾有什么好玩的地方,巽寮湾旅游攻略
1、自驾:
广州出发:广园快速→东圃(环城高速)→广氮(广深高速)→火村(北二环)→罗岗(广惠高速)→惠东凌坑站下,后接深汕高速往汕头方向走→深汕高速(稔山出口)→左转入g324国道(稔山方向)→走13公里可到巽寮湾路口→右转巽寮湾方向→1公里会看到个加油站,左转,(不要直走,直走在修路)往海龟自然保护区(平海方向)→铁涌镇→平海镇→港口双月湾→万科双月湾小区
深圳:沿海高速或者深汕高速汕头方向在稔山出口下——上324国道往稔山镇方向约12公里——走13公里可到巽寮湾路口→右转巽寮湾方向→1公里会看到个加油站,左转,(不要直走,直走在修路)往海龟自然保护区(平海方向)→铁涌镇→平海镇→港口双月湾→万科双月湾小区(主要路口均有显示牌)
东莞:潮莞高速——深汕高速往汕头方向稔山出口下,上324国道往稔山镇方向约12公里——走13公里可到巽寮湾路口→右转巽寮湾方向→1公里会看到个加油站,左转,(不要直走,直走在修路)往海龟自然保护区(平海方向)→铁涌镇→平海镇→港口双月湾→万科双月湾小区(主要路口均有显示牌)
2、公共交通:
铁路线路:
深圳(高铁)——双月湾旅游区
深圳北站—深厦高铁惠东站—324国道—双月湾旅游区;厦深高铁在稔山设有站点,时速达250公里/小时,预计半小时便可从深圳到达本区域。
公交路线:
1)深圳侨社客运站—平海:早上8:00首班,下午17:00末班,每隔1.5小时一趟,费用为65元/位;
2)广州天河客运站—平海:每天早上6:50,每天一班;
3)惠州—平海:早上8:00首班,晚上19:00末班,每隔10分钟一班。
3、海上交通:
万科将开通深圳浪骑游艇会到双月湾的海上航线,由于海上距离仅20余海里,最快的快艇20余分钟就可到达。目前,海上路线正在申请中,届时可直到港澳台及其他沿海城市。
出海一次大概1小时左右,一般夏天小船坐15人左右的在200元左右。住宿很方便,可以住在沙滩边万科双月湾小区里面,业主直租的房子,可以做饭还便宜。海鲜冬天便宜,就在港口海鲜市场可以买到。花蟹才10元1斤。详细攻略这里可以看到,www.qigongyu.com。
猜你喜欢
-
广西到北京旅游多少费用?
一、广西到北京旅游多少费用? 10000元左右 火车票:北京到南宁1379.5 + 南宁到北海70 的士:从北海火车站打的到 想要去的地方 ,初步预计要30块钱,看远近情况。 住宿:120元一间/天
-
成都绿皮火车旅游最佳路线?
一、成都绿皮火车旅游最佳路线? 成都有很多适合铁路旅行的线路,以下是几个较受欢迎的路线: 1. 成都-丽江线 这是中国西南地区的经典铁路线路之一,横跨云贵川三省区,在线路途
-
南宁国庆旅游攻略?
一、南宁国庆旅游攻略? 住宿:在南宁住宿选择非常多,可以选择在市中心的商业圈附近,或者在青秀区的凤岭北和东盟商务区等地。 交通:南宁的交通比较方便,可以选择地铁、公
-
绥德到榆林多少公里?
一、绥德到榆林多少公里? 绥德-榆林总距离:118.21(公里) 总耗时:1.9(小时) 油费:71(元) 路桥费:45(元) 总费用:116(元) 从绥德到榆林途径道路、高速及路况 环岛 —— 文化大街 ——
-
湄洲岛自驾旅游路线?
一、湄洲岛自驾旅游路线? 以下是湄洲岛自驾旅游路线: 1. 从福州出发,沿G15高速公路向南行驶约70公里,到达福鼎市。 2. 在福鼎市可以游览福鼎古城,品尝福鼎白茶等特色美食。